I originally created this patch a few months ago when I decided to play through the game. I dumped/ translated/ reinserted all of the 8x8 font text (menues, spells, items, monsters, etc.), except for the tactic menu options. The main dialogue seems to be compressed somehow. At any rate I didn't change any of the main dialogue text other than to replace the English font that was already there. And I only did that so I could mess around with the VWF width table.

I recently found this patch again and decided there might be others out there who would like to check it out. It's a fairly good game. Definitely a game worth playing through, especially if you can read the dialogue which is hilarious in places. I currently have no plans to do any more work on this game. Maybe someday I'll finish the walkthrough I was thinking about writing for it. I only hacked this stuff as a learningexperience, but if a skilled group decides to fully translate this game someday I would love to help out.
{Description by Akujin}

Anyway, check it out if you feel like it.






STATUS: 8x8 Stuff Complete (I was only doing the 8x8 anwyay)